Shirley Valentine Hubert Martin Bannir le romantisme de la

Bannir le romantisme de la traduction

Strindberg et Pirandello

aveuglé par la jalousie – ce " monstre aux yeux verts " –

suprême élégance

De Caro est perdu

Shirley Valentine Hubert Martin Bannir le romantisme de laDans sa cuisine de Liverpool, tout en prparant le dner, Shirley nous raconte sa vie : ses 400 coups de lycenne, ses fous rires de jeune marie, sa dcouverte du clitoris, les lubies loufoques de son fils, les prtentions artistiques de sa fille, ses patrons vgan qui nourrissent leur chien au tofu, sa copine Jane, divorce soi disant fministe Prise dans le train train quotidien, souvent seule, Shirley na personne qui parler, alors elle parle au mur.